Decision ──────────────────── PostgreSQL remains the source of truth. Decision ──────────────────── DuckDB handles analytical reads. Reason ──────────────────── Better analytical performance and isolation. Status ──────────────────── Implemented.